“legend had it that if one climbed high enough [the sky] turned black and one would see, or even fall into, the void”