Apple’s industrial design team drew inspiration from Swatch’s success with playful, plastic watches for the original iMac, launched in 1998.